Home > Découvrez la Région

Le Mullerthal: la petite Suisse Luxembourgeoise

La Région offre au visiteur de nombreuses possibilités

pour passer un séjour hors du commun.

S´assurer que les clients puissent profiter du grand air de notre région, est au cœur de la philosophie du Trail-Inn. Les 112 km du "sentier de grande randonnée Mullerthal" avec ses sentiers forestiers, ses formations rocheuses, ses ruisseaux et ses rivières se trouvent aux portes du Trail-Inn, tandis que les amateurs de VTT apprécieront les sentiers bien balisés. Votre équipement vélo sera sur place en sécurité dans un local fermé et équipé d´outils pour cyclistes.

Le village de Berdorf composé des hameaux de Bollendorf-Pont, Grundhof et Weilerbach se situe en plein cœur de la Région Mullerthal - Petite Suisse Luxembourgeoise.

La région et ses roches fascinantes sont une destination touristique de choix depuis près de 150 ans.

Partir à la Découverte du Mullerthal

Infos randonnées

La Route 2 du Mullerthal Trail passe à côté de notre hôtel.
Quelques boucles de randonnées sont accessibles aux alentours de Berdorf : B2 – B5 – E1

Berdorf offre d’innombrables possibilités pour les amoureux de la nature. La région dispose ainsi d’un des meilleurs réseaux de sentiers de randonnée.

Les circuits du Mullerthal Trail serpentent entre failles rocheuses, grottes et belvédères. Les cyclistes découvriront une région accueillante et de nombreux circuits balisés pour VTT.

Les falaises et les nombreuses roches en font un paradis pour l’escalade.

Echternach, la ville la plus ancienne du pays, est considérée comme la capitale historique et culturelle de la région.

Dans toute la région, les randonneurs pourront s’attendre à un réseau de promenades avec balisage uniforme et découvrir à leur aise les formations spectaculaires de rochers, les vallons et châteaux romantiques et des vues surprenantes sur la Vallée de la Sûre.